Wise Men
美
英 
例句
The magi, as you know, were wise men--wonderfully wise men--who brought gifts to the Babe in the manger.
正如诸位所知,麦琪是聪明人,聪明绝顶的人,把礼物带来送给出生在马槽里的耶稣。
He returned to his kingdom and began to poll everybody: the princess, the priests, the wise men, the court jester.
亚瑟回到自己的王国,并开始征询每个人的意见。公主,牧师,智者,甚至宫廷里逗乐小丑的意见他都问过了。
Wise men point out, a man cannot be happy if he has no chance to tell no matter how beautiful and marvelous spectacle he visits.
不止一位先贤指出,一个人无论看到怎样的美景奇观,如果他没有机会向人讲述,他就决不会感到快乐。
To talk with philosophers and wise men of the debate, the soul of the place finally got to talk.
与哲人谈心,与智者辩论,心灵终于有了倾诉的地方。
All that we wise men can say will not prevent the waistcoat-makers and the shoe-stitchers from dreaming of husbands studded with diamonds.
我们这些明眼人所能说的一切绝不足以防止那些做背心、做鞋子的姑娘们去梦想那些金玉满堂的良人。
At the time of his birth, three wise men from the East came looking for Jesus and honored him with gifts.
他降生时,三位来自东方的智者前去寻找耶稣,并且赠送礼物以表达对他的尊敬。
This question has probably deterred most wise men, young Arthur at it, this seems to be impossible to have the answer to problems.
这个问题有可能难倒最有智慧的男人,在年轻的亚瑟看来,这似乎是个不可能有答案的难题。
The tradition of gifts seems to have started with the gifts that the wise men (the Magi ) brought to Jesus.
赠送礼物的传统好像起源于智者(东方三贤人)自东方携礼物去祝贺耶稣降生。
The magi , as you know, were wise men-wonderfully wise men-who brought gifts to the newborn Christ-child.
你知道,贤士都是贤者----非常聪明的人----把礼物带给马槽里的圣婴。
The issue, claimed les sages, the court's wise men, was one of human rights.
法院方面的贤达们宣称,这关系到人权问题。
He had white hair and a white beard: he looked like one of the wise men you read about in the Bible.
他有着白发和白色的胡须,他看起来就像你在圣经中读到过的智者。
By 1992 he was back in favour at the Treasury, joining the panel of independent forecasters known as the "six wise men" .
1992年,戈德利在一片赞赏中回到财政部,参加被称作“六智囊”的独立预测员小组。
Now tell me what has happened, since you wise men knew no better than to make a heap of cinders of me?
既然你们这些聪明人认为最好把我烧成一堆灰烬的话,现在跟我谈谈吧,都发生了什么事情?
For centuries, wise men have known this and kept it a well guarded secret.
数百年来,聪明人都知道,这与它保持良好的讳莫如深。
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「束缚」。
This story illustrates, wise men should first consider to be clear about the result of what, then just do it.
淘宝商城首页这故事说明,聪明的人应当事先考虑清楚事情的结果,然后才去做。
So the decree was issued to put the wise men to death, and men were sent to look for Daniel and his friends to put them to death.
于是命令发出,哲士将要见杀,人就寻找但以理和他的同伴,要杀他们。
Because of this the king was angry and very furious, and he gave orders to destroy all the wise men of Babylon.
王为此生气,大发烈怒,吩咐灭绝巴比伦所有的哲士。
Tang qing emperors, to name, if princess wives, saint wise men, all this pillow intellectuals like giants for identity symbol is the gift.
唐至明清,列位帝王名相、公主后妃、圣人贤士、豪门大儒皆以此枕为身份象征更是礼上佳品。
Wise men and women had an advantage when they knew it was not evil spirits invading your body but a sickness from something you ate.
聪明人知道你不是被魔鬼附体而是生病了,他们就有了优势。
Now tell me what has happened, since you wise men knew no better than to make a heap of cinders of me?
既然你们这些聪明人认为最好把我烧成一堆灰烬的话,现在跟我谈谈吧,都发生了什么事情?
In all the magicians and wise men of the Pharaoh's dream when the words did not agree, Pharaoh appointed Joseph as his only dream.
在所有魔法师和智者对法老王的梦一语不赞时,法老王才指定约瑟为他解梦。
The wise men hope these will be inducement enough for Mr Maliki to do as America says. Hope is all it can be.
聪明人们希望,这些条件足可以说服马利基先生按照美方的要求去做。
Continuously, I picked out some books that I thought relatively good. You may draw the essence of the thought of wise men from these books.
陆续地我从小书摊上选了几本自认为较好的书,你可翻翻看,从这些好的书籍当中汲取世界上最有智慧人的思想精华。
So the wise men and women of our now-massive tribe have been tracking web versions of these ancient behaviours.
所以我们现代群体部落中聪明的男男女女们一直在研究这些古老行为在网络世界中的特点。
A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.
耶和华说,有刀剑临到迦勒底人和巴比伦的居民,并她的首领与智慧人。
The practice of giving Christmas gifts comes from the gifts offered to the child Jesus by the wise men of the East.
而在圣诞节送礼物的习惯则是始自那些由东方而来的博士将礼物送给耶稣。
Wise men said only fools rush in, but I can't help falling in love with you.
智者说,只有傻子才会投入,但是我还是情不自禁的爱上了你。
Baboushka is a Russian gift-bringer , an old woman who, according to custom, would not go with the Wise Men to visit the baby Jesus.
据习俗所定,一位老年妇女不会与睿智的人一道看望圣婴。
They were three Wise Men just trying to have some fun.
他们只是三个想要找点快乐的聪明人!
Without spending reductions or other revenue rises, such cuts are "unserious" , complained the official committee of economic wise men.
经济智者委员会埋怨说:既没有节流,也没有开源却减税这未免太“冒失”了。
The three wise men were wearing firemen's helmets. Totally unable to come up with a reason or explanation, I left.
它的一个特征使我厌烦,那三个智者戴着消防员的头盔,并且目前不能找出原因或解释,我离开了。
Though wise men at their end know dark is right, Because their words had forked no lightning they Do not go gentle into that good night.
愤怒,愤怒的抗拒阳光的泯灭。明智的人们面临末日知道黑暗是正理,因为他们的语言已无法击出闪电,但他们并不驯顺地走进那个良夜。
Therefore, the wise men you have to make plays like this case is still relatively good.
所以以后,聪明的你对于男人这件事还是作装傻状比较好。
A shining star spreaded in the sky over Bethlehem and guided Three Wise Men to the small manger where the Christ Child lay.
当时,一颗闪耀的明星出现在伯利恒上空,指引着东方三博士来到了幼年基督躺卧的小马槽中。
The heart of fools is in their mouth: and the mouth of wise men is in their heart.
愚人的心在口上,明智人的口却在心里。
In appearance, people beings are noble, and dogs are humble. However, wise men all agree that devoted dogs are better than contemptible men.
从外貌看来,人最高贵狗最低贱。但圣人一致认为,重义的狗胜于不义的人。
The three wise men I mentioned earlier were said to have been led to the cradle of Jesus by a star.
我先前提到的三贤人据说是被一颗恒星引导到耶稣的摇篮前面的。
At his birth, wise men predicted that he would become a great religious leader.
当他出生时,聪明的人们预言他将成为宗教领袖。
The wise men reportedly came from as far as China to find Messiah born of a woman as was spoken of since Adam and Eve.
据传闻,智者来自遥远的中国,找到身为女人的弥赛亚,即后来被称为亚当与夏娃。
So the wise men, by their gifts, acknowledged that Jesus is God Incarnate, he is king, and he is going to die.
所以那些智者,藉着献上的恭物,承认主耶稣是道成肉身的神,是君王,他的肉体也会死亡。